Die Geschichte
Die Geschichte: Borgo Lanciano
Die Chronologie eines Traums der wahr wurde
Alle Etappen
Die Ursprünge
Die originale Struktur des Borgo entsteht in unmittelbarer Nähe der Burg von Lanciano, eingebettet in einen wunderschönen Park mit jahrhundertealten Bäumen.
Die Burg von Lanciano, zwischen 1382 und 1385 von Giovanni da Varano erbaut, um die nordöstliche Grenze der Stadt Camerino zu schützen, verlor 1489 ihre militärische Funktion und wurde von Giovanna Malatesta, Neffin von Francesco Sforza und Gattin von Giulio Cesare Varano in einen Herrensitz verwandelt.
Nach der Dynastie der Varano, kam das Anwesen in den Besitz verschiedener adliger Familien wie die Voglia, die Rosa, die Rossetti und zum Schluss der Bandini, die es 1754 von Papst Benedikt XIV erwarben.
Der Marquis Alessandro Bandini ließ die Burg renovieren und vergrößern, mit dem Bau der Galerie im ersten Stock, die von dem Architekten Giovanni Antinori aus Camerino dekoriert wurde.
Die letzte Vertreterin der Adelsfamilie, die Prinzessin Maria Sofia Giustiniani Bandini Gravina, vermachte 1977 die Burg und den gesamten Besitz der Familie, inklusive des Borgo, der erzbischöflichen Kurie von Camerino.
Die Burg von Lanciano, zwischen 1382 und 1385 von Giovanni da Varano erbaut, um die nordöstliche Grenze der Stadt Camerino zu schützen, verlor 1489 ihre militärische Funktion und wurde von Giovanna Malatesta, Neffin von Francesco Sforza und Gattin von Giulio Cesare Varano in einen Herrensitz verwandelt.
Nach der Dynastie der Varano, kam das Anwesen in den Besitz verschiedener adliger Familien wie die Voglia, die Rosa, die Rossetti und zum Schluss der Bandini, die es 1754 von Papst Benedikt XIV erwarben.
Der Marquis Alessandro Bandini ließ die Burg renovieren und vergrößern, mit dem Bau der Galerie im ersten Stock, die von dem Architekten Giovanni Antinori aus Camerino dekoriert wurde.
Die letzte Vertreterin der Adelsfamilie, die Prinzessin Maria Sofia Giustiniani Bandini Gravina, vermachte 1977 die Burg und den gesamten Besitz der Familie, inklusive des Borgo, der erzbischöflichen Kurie von Camerino.
Der Wille der Prinzessin
In ihrem Testament legte die Adelsdame fest, dass der Ort, an dem sie glückliche Tage verbracht hat, der Ort, den sie so geliebt hat, geteilt werden sollte und also nicht ein “geschlossener Ort” im Privatbesitz bleiben sollte.
Andererseits war der Borgo bereits im Mittelalter ein Ort des Teilens: Man erzählt, dass an seinem Brunnen (der heute trocken ist), die von der Reise müden Pilger ihren Durst stillten und sich an den Wohltaten des Wassers stärkten, um dann ihren Weg wieder aufzunehmen.
Die kleine Kirche des Borgo war ebenso ein Ort der Erneuerung, nicht nur des Körpers sondern auch der Seele.
Andererseits war der Borgo bereits im Mittelalter ein Ort des Teilens: Man erzählt, dass an seinem Brunnen (der heute trocken ist), die von der Reise müden Pilger ihren Durst stillten und sich an den Wohltaten des Wassers stärkten, um dann ihren Weg wieder aufzunehmen.
Die kleine Kirche des Borgo war ebenso ein Ort der Erneuerung, nicht nur des Körpers sondern auch der Seele.
“Ich kam zufällig (oder gibt es keinen Zufall?) in diese Ortschaft Lanciano, in der Nähe von Castelraimondo: vier halbverfallene Landhäuser. Ich habe mich darin verliebt und den Traum gesehen! Aber keiner hat einer Utopie Glauben geschenkt und mir kamen die Worte meines Lehrers Adriano Olivetti, an dessen Schule ich ausgebildet wurde, in den Sinn: Der Begriff U t o p i e ist die bequemste Art das zu liquidieren, was man nicht den Willen, die Fähigkeit oder den Mut hat zu tun. Ein Traum ist nur solange ein Traum, bis man ihn nicht irgendwie beginnt: erst dann wird er zu einem Ziel, das heißt zu etwas unendlich Größerem.“
Der Traum von
Vittorina
Die Geschichte des kleinen Borgo faszinierte Vittorina und Giovanni Zuffellato, die eine Lösung gefunden hatten, die den Testamentswillen respektierte: Sie kauften den Besitz, um ihn zu teilen!
Die ungewöhnliche Aufmerksamkeit, die Maria Sofia diesem irrelevanten Landstrich schenkte, und der Ruhm der wohltuenden Energien, die dem kleinen Borgo zugeschrieben wurden, faszinierten Frau Vittorina sehr, die dem nachgehen wollte und neben Historikern auch Geologen zu Rate zog, bis Sie entdeckte, dass Borgo Lanciano auf einer felsigen Plattform aus Sandsteinformationen ruht, die wiederum von Quellen "gestützt" werden, die den Fluss Potenza speisen. Dieses Wasser erzeugt eine nicht wahrnehmbaren „Auftrieb“, der tatsächlich ein energetisches Gleichgewicht zwischen der Erde und dem menschlichen Körper herstellt, das denjenigen, die sich dort aufhalten, einen Zustand psychophysischen Wohlbefindens und eine fast „unnatürliche“ Entspannung verschafft.
Aus den geophysikalischen Untersuchungen, die im September 2014 vom Nationalen Forschungsrat durchgeführt wurden, geht hervor, dass dieser Ort frei von magnetischer Verschmutzung ist und er wurde daher als "ein seltener Ort" zertifiziert.
Die ungewöhnliche Aufmerksamkeit, die Maria Sofia diesem irrelevanten Landstrich schenkte, und der Ruhm der wohltuenden Energien, die dem kleinen Borgo zugeschrieben wurden, faszinierten Frau Vittorina sehr, die dem nachgehen wollte und neben Historikern auch Geologen zu Rate zog, bis Sie entdeckte, dass Borgo Lanciano auf einer felsigen Plattform aus Sandsteinformationen ruht, die wiederum von Quellen "gestützt" werden, die den Fluss Potenza speisen. Dieses Wasser erzeugt eine nicht wahrnehmbaren „Auftrieb“, der tatsächlich ein energetisches Gleichgewicht zwischen der Erde und dem menschlichen Körper herstellt, das denjenigen, die sich dort aufhalten, einen Zustand psychophysischen Wohlbefindens und eine fast „unnatürliche“ Entspannung verschafft.
Aus den geophysikalischen Untersuchungen, die im September 2014 vom Nationalen Forschungsrat durchgeführt wurden, geht hervor, dass dieser Ort frei von magnetischer Verschmutzung ist und er wurde daher als "ein seltener Ort" zertifiziert.
„Alle gemessenen Parameter in Bezug auf physikalische Einwirkungen wie natürliche Radioaktivität, terrestrische Magnetfelder, niederfrequente elektrische und magnetische Felder und hochfrequente elektromagnetische Felder lagen unter der Norm, die heute in Produktionsanlagen zu erwarten ist.
Besonders relevant ist die Tatsache, dass sowohl das elektrische als auch das magnetische Feld im Niederfrequenzbereich, insbesondere aber das elektromagnetische Feld im Hochfrequenzbereich auf dem Hintergrundniveau liegen. Diese niedrigen Werte sind auf das Fehlen von funkbasierten Stromleitungen und Repeatern in dem untersuchten Gebiet zurückzuführen, was zu einer energetisch sauberen Umgebung führt, die heute nur selten zu finden ist.
Zur Energiereinheit der äußeren Umgebung muss auch eine geomagnetische Reinheit hinzugefügt werden, die durch die Werte des Erdmagnetfelds angezeigt wird, die in den verschiedenen analysierten Punkten Homogenität in Intensität und Richtung zeigen.“
Besonders relevant ist die Tatsache, dass sowohl das elektrische als auch das magnetische Feld im Niederfrequenzbereich, insbesondere aber das elektromagnetische Feld im Hochfrequenzbereich auf dem Hintergrundniveau liegen. Diese niedrigen Werte sind auf das Fehlen von funkbasierten Stromleitungen und Repeatern in dem untersuchten Gebiet zurückzuführen, was zu einer energetisch sauberen Umgebung führt, die heute nur selten zu finden ist.
Zur Energiereinheit der äußeren Umgebung muss auch eine geomagnetische Reinheit hinzugefügt werden, die durch die Werte des Erdmagnetfelds angezeigt wird, die in den verschiedenen analysierten Punkten Homogenität in Intensität und Richtung zeigen.“
Borgo
Lanciano heute
1832 – 2021: Über 600 Jahre später fasziniert die Geschichte von Borgo Lanciano, heute ein elegantes Resort, das mit einem sehr modernen und luxuriösen Spa ausgestattet ist, das von Natur aus dazu bestimmt ist, Wohlbefinden zu spenden, immer noch.
„So fließen meine Gedanken und Gefühle, während ich die Viale del Borgo entlang laufe, glücklich, ihren ästhetischen Geschmack wieder zu genießen: ein unverzichtbares Eintauchen in eine umhüllende, belebende Atmosphäre im Alta Valle del Potenza, die ehemals im Besitz der Prinzessin Maria Sofia Giustiniani Bandini waren, und wo sich das nahe gelegene, üppige und einzigartige Herrenhaus-Museum seiner Art (Castello di Lanciano) befindet, mit künstlerischen und architektonischen Schätzen von unschätzbarer Schönheit, die Teil des Museo Diffuso der Marken sind.
Die harmonische Umarmung von Borgo Lanciano ist die Umarmung des Herzens, offen für die innere Wahrnehmung, das einen Teil seiner selbst in der vom Menschen geschaffenen Schönheit findet, im Einklang mit Mutter Erde: das Werk der Selbstheilung, die jedem Geschöpf innewohnt.“
Mit Hochachtung und Zuneigung von Giovanna Bonfili an die Unternehmerin Vittorina Nori Zuffellato
Fiuminata, 12. Januar 2015
Die harmonische Umarmung von Borgo Lanciano ist die Umarmung des Herzens, offen für die innere Wahrnehmung, das einen Teil seiner selbst in der vom Menschen geschaffenen Schönheit findet, im Einklang mit Mutter Erde: das Werk der Selbstheilung, die jedem Geschöpf innewohnt.“
Mit Hochachtung und Zuneigung von Giovanna Bonfili an die Unternehmerin Vittorina Nori Zuffellato
Fiuminata, 12. Januar 2015